This post contains suplementary information to Thomas Helbing's presentation "Data Protection Law Requirements to Cloud Computing Agreements in the European Union" of 24 March 2010 at the CloudSlam 2010 Conference.
You can download the slides here (PDF - 1,26 MB)
The presentation gives an overview over the requirements of the EU Data Protection Directive for cloud computing services with examples from national laws, in particular Germany. No legal background knowledge is required.
Article 29 Working Party - Opinion 1/2010 on the concepts of "controller" and "processor"
German Federal Data Protection Act - Bundesdatenschutzgesetz, BDSG - Inoffical English Translation
US Department of Commerce Website on Safe Harbor
Ratgeber, Muster und Checklisten
Datenschutz professionell und effizient umsetzen